پنج خصلتی که برای رسیدن به مغفرت و بهشت الهی لازم است
وَ سَارِعُواْ إِلىَ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّکُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَ الْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِینَ
الَّذِینَ یُنفِقُونَ فىِ السَّرَّاءِ وَ الضرَّاءِ وَ الْکَظِمِینَ الْغَیْظَ وَ الْعَافِینَ عَنِ النَّاسِ وَ اللَّهُ یحُبُّ الْمُحْسِنِینَ
وَ الَّذِینَ إِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ ذَکَرُواْ اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُواْ لِذُنُوبِهِمْ وَ مَن یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَ لَمْ یُصرُِّواْ عَلىَ مَا فَعَلُواْ وَ هُمْ یَعْلَمُون
(سوره آل‌عمران آیات 133 الی 135)
ترجمه:
و شتاب کنید براى رسیدن به آمرزش پروردگارتان و بهشتى که وسعت آن، آسمان‌ها و زمین است و براى پرهیزگاران آماده شده است.
همان‌ها که در توانگرى و تنگدستى، انفاق مى کنند و خشم خود را فرومی‌برند و از خطاى مردم درمى گذرند و خدا نیکوکاران را دوست دارد.
و آنها که وقتى مرتکب عمل زشتى شوند، یا به خود ستم کنند، به یاد خدا مى افتند و براى گناهان خود، طلب آمرزش مى کنند- و کیست جز خدا که گناهان را ببخشد؟- و بر گناه، اصرار نمى ورزند، بااینکه مى دانند.
خداوند در این آیات انسانها به‌شتاب کردن برای رسیدن به مغفرت و بهشت دعوت می‌فرماید.
از طرف دیگر این دو نعمت (مغفرت و بهشت) را از برای کسانی می‌داند که متقی باشند.
در ادامه آیات خداوند متقین را با پنج صفت معرفی می‌نماید.
بدین ترتیب معلوم می‌شود که برای رسیدن به مغفرت الهی و بهشت جاویدان باید مزین به این پنج ویژگی شد.
اما پنج خصوصیتی که انسان‌های باتقوا توصیف به آن ویژگی‌ها شده‌اند عبارت‌اند از:
1. کسانی که در توانگرى و تنگدستى انفاق مى کنند
الَّذِینَ یُنْفِقُونَ فِی السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ
2. کسانی هستند که خشم خود را فرومی‌برند
وَ الْکاظِمِینَ الْغَیْظَ
3. آنها از خطاى مردم مى گذرند
وَ الْعافِینَ عَنِ النَّاسِ
4. کسانی که نیکوکارند
وَ اللَّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ
5. آنها که اصرار بر گناه نمى کنند
وَ الَّذِینَ إِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ ذَکَرُواْ اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُواْ لِذُنُوبِهِمْ وَ مَن یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَ لَمْ یُصرِّواْ عَلىَ مَا فَعَلُواْ وَ هُمْ یَعْلَمُون
مطالب مرتبط: