تو را «مهدی» (عج) نامیده‌‌اند چون ...

تو را «مهدی» (عج) نامیده‌اند، نه فقط برای اینکه ما مسلمانان را هدایت می کنی!

نه! تو را «مهدی» (عج) نامیده‌‌اند چون تمام مردم آزاده دنیا را هدایت خواهی کرد.

ای ذخیرۀ انبیاء و اولیاء! و ای آشنا به هر دین و آئین!

تو بین اهل هر دین، بر اساس کتاب آسمانی آن دین حکم خواهی کرد.

 

از امام باقر علیه‌السلام روایت شده که درباره حضرت حجة بن الحسن علیه‌ الصلاة و السلام فرمودند:

«فَإِنَّمَا سُمِّیَ الْمَهْدِیَّ لِأَنَّهُ یَهْدِی لِأَمْرٍ خَفِیٍّ یَسْتَخْرِجُ التَّوْرَاةَ وَ سَائِرَ کُتُبِ اللَّهِ مِنْ غَارٍ بِأَنْطَاکِیَّةَ فَیَحْکُمُ بَیْنَ أَهْلِ التَّوْرَاةِ بِالتَّوْرَاةِ وَ بَیْنَ أَهْلِ الْإِنْجِیلِ بِالْإِنْجِیلِ وَ بَیْنَ أَهْلِ الزَّبُورِ بِالزَّبُورِ وَ بَیْنَ أَهْلِ الْفُرْقَانِ بِالْفُرْقَان‏»

(قائم ما اهل بیت را به خاطر این جهت «مهدى» نامیده‏اند که مردم را به امر مخفى هدایت مى ‏فرماید، آن جناب تورات و تمام کتب آسمانى دیگر را از غارى که در انطاکیه هست بیرون آورده و بین اهل تورات به تورات و بین اهل انجیل به انجیل و بین اهل زبور به زبور و بین اهل فرقان [قرآن] به فرقان حکم مى ‏فرماید).

ابن بابویه، محمد بن على، علل الشرائع، ج 1، ص 161؛ 2جلد، کتاب فروشى داورى - قم، چاپ: اول، 1385ش / 1966م.